The Story of the World's Most Popular Superstition
逛網路書店看到的翻譯本
就如同作者一樣
是個好奇的開始
看見了十三個有關十三的迷信
1.十三這個數字不吉利
2.假如十三人同桌，那麼，其中有一人為在一年內死亡
3.每月十三號是凶日
4.十三號星期五是凶日
5.十三號不宜出行
6.十三樓不吉利
7.十三號房會倒楣
8.如果你家住址有十三這個數字，那麼會倒楣
9.樓梯有十三階，運氣會不好
10.鐘敲十三響，預告家裡有人會死亡
11.如果你的名字由十三個字母組成，很不吉利
12.加總起來為十三的一切數字，都不吉利
13.口袋裡有十三個硬幣會帶衰
就這樣開啟了我對於十三的一個好奇心
作者從他發現一本雜文集開始
雜文集是一本過去某人的報紙剪貼簿
發現了十三的相關文章
找到有關十三俱樂部的資料
接二連三的更多資料的出現
顯示迷信的來源
是無緣無故還是莫名其妙呢
十三不祥
雖然這個迷信風靡一陣子
但是亞洲地區的數字四反而是更讓亞洲人迷信著
十三是幸運數字還是恐懼數字呢
我想..那是因人而異
前言 一個好奇的開始
第1章 十三俱樂部
"我們邀請了各種族，各教派人士前來參與我們的活動，感謝他們提供協助，打垮眾所擯擯棄的邪念"
第2章 十三不祥的起源
許多人相信，十三人同桌的迷信是源自"最後的晚餐"，進而大行其道
第3章 十三的崛起
十三的興起，並不是單一的迷信事件，而是幾十個迷信，而且每一種迷信都有其獨特的形式
第4章 十三的原罪
迷信是很難界定的，誰能評判這麼重大的事呢？找理由嗎？但是每一個人都宣稱自己有理
第5章 十三號星期五
十三號星期五其實是結合了兩個原本有各自不同涵義的不吉利迷信
第6章 消失的十三
十三樓不見了，助長了十三這個迷信繼續活躍下去
第7章 十三心理學
"十三恐懼症"意指過分或病態地畏懼十三這個數字
第8章 今日的十三恐懼症
死忠的十三恐懼症人士不只在十三號星期五不搭飛機，甚至不開會，應考或看牙醫
第9章 今日的迷戀十三
為了避開某一種迷信，人們會沉迷於另一種迷信．他們以為避開原本的迷信越遠，越好
第10章 搞陰謀的十三
真正威脅理性社會的敵人，不是迷信本身，而是一些陰謀論著的執念
第11章 恐懼與愛戀十三的名人
十三最風光的時代，有人擁抱它，有人排斥，恐懼它
第12章 十三恐懼人士的旅遊指南
迷信會隨著不同的文化信念與經驗而改變，所以不同的文化，會產生不同的數字迷信
第13章 十三的前景
當這一代的信眾死了，迷信依舊會繼續殘存下去
書裡面還有有關十三人同桌的各種十三迷信
也有文學的,電影的,以及音樂的
還有關於"十三號星期五"的其他迷信
尤其是一部電影"十三號星期五"
原本的片名是"露營區血腥長夜(Long Night At Camp Blood)"
1980年，由兩位電影工作者合作拍的一部恐怖片
故事發生在一九五八年，兩位"水晶湖"的輔導員被謀殺了，但是找不到兇手，營地被迫結束營業
二十二年後，這個營地換了新主人，也新聘了輔導員，準備重新開張(當地人稱它為"血腥營地")，但營地主人及輔導員一個又一個被跟蹤及謀殺，然而依然追蹤不到兇手
片子末尾，揭露真相，兇手是一個在營地湖水溺死的孩子的母親
孩子名叫傑森．沃西斯，在一九五七年被淹死
康寧漢製片人建議把片名改為"十三號星期五"，利用日子做為題材，於是米勒編劇加入一些對白，讓場景發生在十三號星期五
雖然兩位對十三都沒什麼興趣，但兩位都承認此片成為電影史上最賣座恐怖電影的重要因素是片名
而此片至近有多部續集
十三號星期五第2集(Friday the 13th 2,1981)
十三號星期五第3集(Friday the 13th 3:3D,1982)
十三號星期五第4集:最後一章(Friday the 13th:The Final Chapter,1984)
十三號星期五第5集:新的開始(Friday the 13th:A New Begining,1985)
十三號星期五第6集:大凶日(Friday the 13th VI:Jason Lives,1988)
十三號星期五第7集:新血漬(Friday the 13th VII:The New Blood,1988)
十三號星期五第8集:攻下曼哈頓(Friday the 13th part VIII:Jason Takes Manhattan,1989)
傑森去死吧！最後的星期五(Jason Goes to Hell: The Finall Friday,1993)
星際公敵(Tason X,2002)
佛萊迪大戰傑森:開膛破肚(Freddy vs. Hason,2003)
但是這並不是十三號星期五的起源喔~!
不過這部電影對於某些國家的確造成新的文化衝擊
另外
書中提到另一種曆法-十三月全球曆法
也就是每個月等長且每月第幾天是星期幾都固定
因此每個月十三日都在星期五
增加了第十三個月-太陽月(黃金月)
期間還有年日安插在六月和七月之間
以及十二月二十八星期六和一月一日星期日之間安插一天
這天並不是星期幾也沒有每月排序
另外還有一個空白日
插在閏年六月二十八星期六之後與太陽月第一天之前
整篇文章把一堆資料都整理好
只管用心的看
但也許是翻譯的關係有些句子的不順看的有點不懂
是很有趣也很特別的一本書
你害怕十三這個數字嗎？
13號星期五是凶日，13人同桌會有人死亡，樓梯有13階，噩運纏身...
這些經歷幾世紀的13恐懼症，究竟如何支配著你我的生活？-Nathaniel Lachenmeyer-
逛網路書店看到的翻譯本
就如同作者一樣
是個好奇的開始
看見了十三個有關十三的迷信
1.十三這個數字不吉利
2.假如十三人同桌，那麼，其中有一人為在一年內死亡
3.每月十三號是凶日
4.十三號星期五是凶日
5.十三號不宜出行
6.十三樓不吉利
7.十三號房會倒楣
8.如果你家住址有十三這個數字，那麼會倒楣
9.樓梯有十三階，運氣會不好
10.鐘敲十三響，預告家裡有人會死亡
11.如果你的名字由十三個字母組成，很不吉利
12.加總起來為十三的一切數字，都不吉利
13.口袋裡有十三個硬幣會帶衰
就這樣開啟了我對於十三的一個好奇心
作者從他發現一本雜文集開始
雜文集是一本過去某人的報紙剪貼簿
發現了十三的相關文章
找到有關十三俱樂部的資料
接二連三的更多資料的出現
顯示迷信的來源
是無緣無故還是莫名其妙呢
十三不祥
雖然這個迷信風靡一陣子
但是亞洲地區的數字四反而是更讓亞洲人迷信著
十三是幸運數字還是恐懼數字呢
我想..那是因人而異
前言 一個好奇的開始
第1章 十三俱樂部
"我們邀請了各種族，各教派人士前來參與我們的活動，感謝他們提供協助，打垮眾所擯擯棄的邪念"
第2章 十三不祥的起源
許多人相信，十三人同桌的迷信是源自"最後的晚餐"，進而大行其道
第3章 十三的崛起
十三的興起，並不是單一的迷信事件，而是幾十個迷信，而且每一種迷信都有其獨特的形式
第4章 十三的原罪
迷信是很難界定的，誰能評判這麼重大的事呢？找理由嗎？但是每一個人都宣稱自己有理
第5章 十三號星期五
十三號星期五其實是結合了兩個原本有各自不同涵義的不吉利迷信
第6章 消失的十三
十三樓不見了，助長了十三這個迷信繼續活躍下去
第7章 十三心理學
"十三恐懼症"意指過分或病態地畏懼十三這個數字
第8章 今日的十三恐懼症
死忠的十三恐懼症人士不只在十三號星期五不搭飛機，甚至不開會，應考或看牙醫
第9章 今日的迷戀十三
為了避開某一種迷信，人們會沉迷於另一種迷信．他們以為避開原本的迷信越遠，越好
第10章 搞陰謀的十三
真正威脅理性社會的敵人，不是迷信本身，而是一些陰謀論著的執念
第11章 恐懼與愛戀十三的名人
十三最風光的時代，有人擁抱它，有人排斥，恐懼它
第12章 十三恐懼人士的旅遊指南
迷信會隨著不同的文化信念與經驗而改變，所以不同的文化，會產生不同的數字迷信
第13章 十三的前景
當這一代的信眾死了，迷信依舊會繼續殘存下去
書裡面還有有關十三人同桌的各種十三迷信
也有文學的,電影的,以及音樂的
還有關於"十三號星期五"的其他迷信
尤其是一部電影"十三號星期五"
原本的片名是"露營區血腥長夜(Long Night At Camp Blood)"
1980年，由兩位電影工作者合作拍的一部恐怖片
故事發生在一九五八年，兩位"水晶湖"的輔導員被謀殺了，但是找不到兇手，營地被迫結束營業
二十二年後，這個營地換了新主人，也新聘了輔導員，準備重新開張(當地人稱它為"血腥營地")，但營地主人及輔導員一個又一個被跟蹤及謀殺，然而依然追蹤不到兇手
片子末尾，揭露真相，兇手是一個在營地湖水溺死的孩子的母親
孩子名叫傑森．沃西斯，在一九五七年被淹死
康寧漢製片人建議把片名改為"十三號星期五"，利用日子做為題材，於是米勒編劇加入一些對白，讓場景發生在十三號星期五
雖然兩位對十三都沒什麼興趣，但兩位都承認此片成為電影史上最賣座恐怖電影的重要因素是片名
而此片至近有多部續集
十三號星期五第2集(Friday the 13th 2,1981)
十三號星期五第3集(Friday the 13th 3:3D,1982)
十三號星期五第4集:最後一章(Friday the 13th:The Final Chapter,1984)
十三號星期五第5集:新的開始(Friday the 13th:A New Begining,1985)
十三號星期五第6集:大凶日(Friday the 13th VI:Jason Lives,1988)
十三號星期五第7集:新血漬(Friday the 13th VII:The New Blood,1988)
十三號星期五第8集:攻下曼哈頓(Friday the 13th part VIII:Jason Takes Manhattan,1989)
傑森去死吧！最後的星期五(Jason Goes to Hell: The Finall Friday,1993)
星際公敵(Tason X,2002)
佛萊迪大戰傑森:開膛破肚(Freddy vs. Hason,2003)
但是這並不是十三號星期五的起源喔~!
不過這部電影對於某些國家的確造成新的文化衝擊
另外
書中提到另一種曆法-十三月全球曆法
也就是每個月等長且每月第幾天是星期幾都固定
因此每個月十三日都在星期五
增加了第十三個月-太陽月(黃金月)
期間還有年日安插在六月和七月之間
以及十二月二十八星期六和一月一日星期日之間安插一天
這天並不是星期幾也沒有每月排序
另外還有一個空白日
插在閏年六月二十八星期六之後與太陽月第一天之前
整篇文章把一堆資料都整理好
只管用心的看
但也許是翻譯的關係有些句子的不順看的有點不懂
是很有趣也很特別的一本書
你害怕十三這個數字嗎？
13號星期五是凶日，13人同桌會有人死亡，樓梯有13階，噩運纏身...
這些經歷幾世紀的13恐懼症，究竟如何支配著你我的生活？-Nathaniel Lachenmeyer-
